2021年7月3號熱海市伊豆山土石流,日本國內、海外捐款方式懶人包

Contents

Photo from 讀賣新聞

熱海市位於靜岡縣的東部,以溫泉聞名,更是東京近郊的觀光景點,而這樣美麗的臨海景點,梅雨季伴隨著夏季,日本各地連日大雨,就在7月3日的時候,熱海市的伊豆山撐不住大雨的襲擊,造成土石流,多棟的建築被沖毀,造成9人失蹤、19人死亡的慘劇。

Photo from 讀賣新聞

很多人無家可歸,也許生活都有問題了,更別談重建之路有多遙遠,所以小編今天就整理出在海外或日本國內如何捐款的幾個管道,讓我們為受災者盡一點小小心力。

從海外捐款

1. 熱海市市役所(銀行匯款)

Photo from 熱海市役所

為了幫助受災者而開設的援助戶頭分為兩類,一是「支援金」,捐款自己支持的救災團體,用於支持受災地的恢復;二是「義援金」,會把捐款直接給受災者,給予他們最大的支持。

熱海市市役所有提供兩個銀行帳戶開放給大家捐款。從海外捐款會需要以下資料,匯款期限到明年(2022年)3月31日,匯款手續費需自行負擔。

熱海市市役所的「三島信用金庫」海外匯款資訊

Photo from 熱海市役所

熱海市市役所的「靜岡銀行」海外匯款資訊

Photo from 熱海市役所

2. Yahoo!基金非營利團體(信用卡捐款)

Photo from Yahoo!基金

Yahoo!基金是作為社會活動的非營利團體,這次的土石流受災戶的募款也沒有缺席,使用信用卡付款的話,從100日圓開始都可以捐,募款到的錢都會使用在受災地的重建上及幫助受災戶回歸正常生活。募款期限到2021年9月30日止。

3. 樂天クラッチ募金(信用卡捐款)

樂天也有為了支援豪雨受災戶的修復及復興而舉辦的募款活動,可以使用信用卡,所有捐款會透過日本紅十字會交予地方自治團體。

從日本國內捐款

1. 熱海市市役所(銀行匯款)

Photo from 熱海市役所

以捐獻「義援金」的方式捐款,款項可以直接幫助到受災者,熱海市市役所有兩個銀行帳戶可供捐款:三島信用金庫和静岡銀行,如果用相同的銀行進行匯款,不會產生手續費,但是如果用不同銀行來匯款,手續費需自行承擔。

熱海市市役所的「三島信用金庫」日本國內匯款資訊

義援金受入口座(三島信用金庫)

三島信用金庫 熱海支店 普通預金

銀行帳號:119825

口座名義:熱海市災害義援金(アタミシサイガイギエンキン)

熱海市市役所的「静岡銀行」日本國內匯款資訊

義援金受入口座(静岡銀行)

静岡銀行 熱海支店 普通預金

銀行帳號:1035144

口座名義:熱海市災害義援金(アタミシサイガイギエンキン)

2. 靜岡縣義工協會(銀行匯款)

靜岡縣義工協會從7月5日開放捐款帳號,這些捐款是預定用於購買救災器具以及受災者的照護上,截止日期是到2021年9月30日。

以「日赤令和3年7月大雨災害義援金」、「縣共同募金令和3年7月大雨災害義援金」及「別府市令和3年熱海豪雨災害義援金」為名義,在郵局的窗口匯款,手續費免費,但如果是ATM匯款的話,需自付手續費。

ゆうちょ銀行 災害ボランティア支援金

銀行帳號:00800 – 4 – 131280

口座名義:特定非營利活動法人靜岡縣義工協會(特定非営利活動法人静岡県ボランティア協会)

※記得在備註欄標註「静岡県東部豪雨災害」(靜岡縣東部豪雨災害)

3. Yahoo!基金非營利團體(信用卡捐款)

Photo from Yahoo!基金

Yahoo!基金為非營利團體,針對這次的土石流進行募款,可以使用信用卡捐款,也能使用T點數卡(Tポイントカード)點數1點以上都能捐款(1點=1塊日幣),募款到的錢都會使用在受災地的重建上及幫助受災戶回歸正常生活,募款期限到2021年9月30日止。

4. 樂天クラッチ募金(信用卡捐款、銀行匯款)

所有捐款會透過日本紅十字會交予地方自治團體,捐款金額將會被使用於支援豪雨受災戶的修復及復興,可以使用信用卡或銀行匯款,如果有樂天銀行的人也可直接用樂天網路銀行匯款,樂天點數也能使用(1點=1塊日幣),捐款截止於2021年8月9日。

樂天クラッチ募金的「楽天銀行」日本國內匯款資訊

楽天銀行 令和3年7月豪雨被害支援募金

楽天銀行 本店(101) 普通預金

銀行帳號:9001837

口座名義:楽天銀行株式会社 楽天クラッチ募金 令和3年7月豪雨被害支援募金口

口座名義カナ:ラクテンギンコウ(カ) ラクテンクラツチボキン レイワサンネンシチガツゴウウヒガイシエンボキングチ またはクラツチボキンゴウウヒガイシエン

Photo from 讀賣新聞

看到這種天災的新聞真的都會很心痛,如果有能力,不論多少,希望大家可以幫幫受災戶,也許他們的家被沖走了、也許他們的家人失蹤了、也許他們的家人再也回不來了,這對於受災戶來說是非常殘忍且痛心的,所以小編這次特別整理出募款的資訊,希望有能力的人都可以幫忙,無法捐款的也沒關係,讓我們一起為熱海市民祈禱。

Categories
サイトの言語をご選択下さい

Select Language