無人島上的「熱帶水果鳥」,日本熊之穴可愛公仔系列,一起用水果鳥來學水果的日文怎麼說吧!

Quick Find 快速導覽

自動販賣機也有賣公仔?

意外的在路邊看到賣「熱帶水果鳥」的自動販賣機,一般公仔都是在轉蛋機販售的,覺得很新奇,便買了一隻。回家發現真的長得很可愛,回頭再去買的時候,已經售完了😅

「熱帶水果鳥」トリピカルズ是日本轉蛋知名品牌「熊之穴」販售的可愛逗趣公仔系列之一,和「戽斗星球」(シャクレルプラネット)系列是同一品牌,搞怪之外也不忘塑造動物可愛的模樣。

「熱帶水果鳥」的故事

傳說中,「熱帶水果鳥」們是住在目前沒有人知道在哪裡的無人島上的一群水果鳥,島上的居民有奇異果鳥、橘子鳥、雙胞胎櫻桃鳥、香蕉鳥、哈密瓜鳥、蘋果鳥、水蜜桃鳥、西洋梨鳥、洋李鳥、鳳梨鳥。用故事的方式介紹角色和它們的個性,非常有趣,不知道以後還有什麼樣水果形狀的鳥類會出現在島嶼上,期待第三蛋上市!

Photo: パンダの穴

一起學水果的日文吧!

▪奇異果 (キウイ)

Photo: パンダの穴

維他命C成分高的奇異果,相信大家都喜歡,奇異果的日文是「キウイ」,是外來語的緣故,所以是用片假名 (カタカナ)。事實上,奇異果鳥 (kiwi) 是真的存在的一種鳥類哦,它們天生沒有翅膀,因為它們最原先居住島嶼,紐西蘭,是沒有天敵的,所以不需要翅膀,也因為這樣,它們現在瀕臨絕種,人類將其他動物帶到紐西蘭,而沒有翅膀的它們無法生存下去。

▪橘子 (みかん)

Photo: パンダの穴

冬天日本最常見的水果,橘子,它的日文是「みかん」。手撥橘子邊看電視,坐在暖桌內的日子,是日本生活不可缺少的日常。由於種植橘子成本低又容易生長,對於消費者來說是安全、好吃又便宜的好選擇。

▪櫻桃 (さくらんぼ)

Photo: パンダの穴

可愛的雙胞胎櫻桃鳥,它們的名子正是櫻桃「さくらんぼ」。大家應該都知道櫻桃小丸子,但是她的日文名子其實跟櫻桃沒有關係,只是剛好她姓「桜」名「桃子」,連在一起就變成「桜桃子」(さくらももこ),而她的綽號是「丸子」(まるこ),全部合在一起就變成「桜桃小丸子」。

▪ 香蕉鳥 (バナナ)

Photo: パンダの穴

有著彎彎的身體的香蕉鳥,它的名子也是外來語「バナナ」。跟大家講一個香蕉不為人知的秘密,香蕉其實是一種莓類,不用懷疑,香蕉是莓果,而草莓不是莓果,因為以植物學的角度來看,香蕉的子是一起生長在水果內部,而草莓的子則是生長在水果外部,所以香蕉是莓類,草莓只是名子裡有「莓」字,但不屬於漿果類。

▪ 哈密瓜鳥 (メロン)

Photo: パンダの穴

愛睡覺的哈密瓜鳥,胖胖的身體和大大的腳掌真是可愛極了,它的名子也是外來語,叫做「メロン」。日本人非常喜歡的一種麵包是「メロンパン」,台灣比較常見的名稱是「菠蘿麵包」,可能因為麵包表面斜斜的格子線條,讓日本人聯想到哈密瓜,但台灣平常吃到的菠蘿麵包是來自香港的「菠蘿油」,所以叫菠蘿麵包。

Quick Find 快速導覽

Category
Archive
You might also enjoy
サイトの言語をご選択下さい

Select Language