實用基本點餐日文｜模擬情境點餐上菜到結帳都難不倒
到日本旅遊「吃」絕對是重要行程之一，不管到哪裡都一定要試試當地有名的產物，日本到處可見的壽司店、大阪燒店、蕎麥麵店、章魚燒攤、日式定食餐廳、烤肉吃到飽餐廳、居酒屋還有一堆來到日本大家都必吃的日本美食，想吃這些美食但日文如果不太好，點餐的時候就會有點困擾，店員不懂中文或英文的情況很普遍，所以直接把基本點餐日文學起來，點餐什麼的完全難不倒！ 咖啡廳／速食店／小吃攤 Photo by Maria Cassagne on Unsplash 一般來講連鎖咖啡廳和速食店都是進去之後自己找位子坐，不會有店員跑出接待，小吃攤的話通常是沒有座位的 (就站著吃或帶回家吃)，所以咖啡廳進去找好位子就可以點餐了，付款也是點餐的時候一起付。 延伸閱讀：蔵前文青特色咖啡廳之旅，復古高雅的「喫茶半月」、簡約文青的「Coffee Wrights」 模擬情境 1 好想吃草莓蛋糕！ Photo by Takuya Nagaoka on Unsplash 店員: いらっしゃいませ。何になさいますか。 (歡迎光臨，請問要點什麼呢？) 客人: イチゴケーキ2つとほうじ茶ラテ1つください。 (請給我兩個草莓蛋糕跟一杯烘培奶茶。) 店員: ほうじ茶ラテはホットですか、アイスですか。 (請問要熱的烘培奶茶還是冰的呢？) 客人: ホットをお願いします。 (請給我熱的。) 店員: はい、イチゴケーキ2つと、ホットほうじ茶ラテ1つですね。 (好的，您要的是兩個草莓蛋糕跟一杯烘培奶茶對嗎？) 客人: はい。 (對。) 店員: 1,080円になります。 (這樣是1080日圓。) 客人: パスモで。 (我要用PASMO付款。) 店員: ありがとうございます。 少々お待ちください。 (謝謝，請稍等一下。) 客人: ありがとうございます。 (謝謝。) 有些有座位的店像是速食店或麵包店也會問說是要內用還是外帶。 ※記得內用消費稅是收取10%，外帶是收取8%哦！ 這個時候店員就會問: […]
