住福住客資料表|ゲストフォーム
Sumifuku Guest Registration Form
- 親愛的客人,您好!
- 根據日本政府的旅宿相關法令規定,所有入住的客人均須登記住客資料表,並上傳護照等證件圖片以供備查,請您透過住福的安全線上系統完成住客資料登錄程序,待確認完成後,我們將會另外寄送自助入住指南給您。
- 如果您無法填寫以下表格,請點選這裡輸入資訊。
- お客様へ
- 住宅宿泊事業法(民泊新法)・旅館業法に基づき、すべてのお客様に以下のゲストフォームのご記入をお願いしております。運転免許証・パスポート等の写真付き身分証明書を併せてアップロード頂く必要がございます。ゲストフォームを送信頂いた後、別途セルフチェックインガイドをお送り致します。お手数ですが、ご記入宜しくお願い致します。
- フォームに記入ができない場合、こちらをクリックしてご記入下さい。
- Dear guest,
- According to the hotel and apartment rental law in Japan, all the guests have to fill out the following Guest Registration Form. Please complete it via our secure online system in advance, so that we can provide you our self check-in guide.
- If you can’t fill out this form due to technical difficulty, please click here.
有標記*為必填
* is required field
「*」が入力必須の項目です